الاستاذ الدكتور المرحوم د/ يسري خميس

من طرف **د سناء** الأحد يونيو 09, 2013 12:32 pm

الاستاذ الدكتور / يسري خميس
استاذ الجراحة بكلية طب بيطري القاهرة - بالاضافة الي انه صوت متفرد في معزوفة الشعر العربي الحديث في مصر بل هو من التفرد إلي الحد الذي يكاد يجعله صوتا معزولا كجزيرة قائمة بذاتها.
ويقع الديوان ("أيام الكلاب") في 110 صفحة من القطع المتوسط، ويضم ستة عناوين رئيسية تندرج تحتها باقي القصائد وهي " تأريخا للفضيحة، إستمرارا للفضيحة، تأكيدا علي ضرورة الوهم الجميل، مواجهة لا تخلوا من حرج مع سلمي، بعضا مما قاله الأصدقاء، دوارا حول المعني".
قدم للديوان الدكتور ماهر شفيق فريد وأكد في مقدمته أن من العبث أن نحاول ضم خميس إلي مدرسة أو إتجاه، وباطلا تلصق به هذه البطاقة أو تلك، فلن نجد له أسلافا في الماضي القريب أو البعيد، لا في الشعر العربي ولا في الشعر الأجنبي.
وقال شفيق أن المسرح الذي تدور عليه قصائد هذه المجموعة الشعرية التي كتبت علي إمتداد خمسة سنوات من 2006 حتي 2010، هو القارة الإفريقية تارة، والعالم العربي تارة، وقرية دنوشر مسقط رأس الشاعر تارة أخري.
كما إحتلت الحالة الرثائية جزءا ليس بقليل من هذا الديوان، فهناك قصائد عن الراحلين محمد صالح، ومحمد عودة، وفاروق عبد القادر، تضم إلي جانب الأسى الشخصي، حسرة عامة هلي المشهد العربي.
وأضاف شفيق أن خميس لم ينل المكانة التي يستحقها، حتي أنه لم يتلقى حقه من التقدير النقدي اللائق، فهو شاعر جمع بين عمق الفكرة والتمكن من أدواته الفنية.
جدير بالذكر أن يسري خميس له أكثر من خمسة دواوين شعرية، وله خمسة مسرحيات، كما أنه قدم أكثر من معاجة لعدد من المسرحيات، والدرامة التليفزيونية أبرزها مسلسل "بوجي وطمطم" (و قد عرف على مستوى جماهيري أوسع حين ارتبط المصريين بشخصيتي "بوجي وطمطم" فيما يقارب الثمانية عشر جزءً ).
، كما قدم ترجمات لأشعار ومقالات ومسرحيات عن اللغة الألمانية، وله عدد من الأعمال ترجمة إلي الإنجليزية5

وقدم الراحل العديد من الأعمال التي أثرى بها المكتبة العربية ، سواء مجموعاته الشعرية ، أو ترجماته المختلفة ﻷعمال عظيمة من المسرح العالمي ،
فهو باختصار كان شاعر ومترجم وكاتب المسرحي بالاضافة الي انه استاذ دكتور بكلية الطب البيطري جامعة القاهرة - رحمه الله و اسكنه فسيح جناته